Jim Sheridan et la scénarisation

Sur le site Making of, Nathalie Portman mène une entrevue (8 minutes) avec le cinéaste Jim Sheridan qui donne son point de vue sur les difficultés de lire un scénario et de bien interpréter la vision de l’auteur:

« People don’t really know how to read scripts as blueprints. Studio people read them more as an advertisement to make a movie. So a script becomes just a way to get a movie made. »

Making of

Le site Making Of, créé par Natalie Portman et Christine Aylward, offre des entrevues avec plusieurs scénaristes qui travaillent à Hollywood. Il n’y a pas des tonnes de femmes dans ce domaine alors j’ai été particulièrement intéressée d’entendre Melissa Rosenberg parler de son travail d’adaptation sur Twilight.

Elle est passée de la télésérie Dexter à l’adaptation de trois tomes de Twilight. Les scénarios ont été écrits en un temps record à cause de la menace de grève des scénaristes américains. Avec un background en danse, Melissa Rosenberg agit comme scénariste depuis 17 ans et a aussi travaillé sur The O.C. et sur le film Step Up.

Le scénariste et blogueur John August (Big Fish, The Nines, Charlie and the Chocolate Factory) a aussi bien des choses intéressantes à raconter. J’ai bien aimé sa manière de parler du processus de réécriture:

Generally, it’s easier to rewrite a script than to rewrite a first draft. That’s why I think people tend to have a lot of half-finished scripts. They’ll write 60 pages and then they’ll just go back and rewrite these 60 pages rather than finishing the script. Rewriting is the process of figuring out what you intented vs what you achieved, and whether what you originally intended was really the right place to go. My best advice for rewrites is: have a plan before you get in, because it’s so easy to just go in and start moving the furniture around and not really do the big work that you need to do. Rewrites are not about where you put that comma. They are really about when that scenes happens or whether that character should even be in the draft. So go in with some big plans on how you’re going to fix things before you start mucking around.

Première étape

Je sais que vous êtes plusieurs visiteurs de ce blogue à vous intéresser à la scénarisation. Si vous ne l’avez pas déjà fait, je vous conseille d’aller lire l’excellent billet publié la semaine dernière chez Chroniques Blondes. Geneviève y parle avec expérience et sagesse (oui oui!) de la scénarisation télévisuelle et des contraintes auxquelles tout scénariste doit faire face. Un passage en particulier a retenu mon attention:

Un scénariste n’écrit pas “sa” série. Il écrit la série qu’il est “possible” de faire.

En cours de route, on aura trahi des idées, des idéaux. On se sera trahi soi-même, quelques fois pour le mieux. D’autres fois pour le pire.

Ça ne sert à rien de s’accrocher, ce sera bousculé de toute façon, c’est la nature de la bête.

Après avoir reçu le feu vert d’un diffuseur, et bien appuyée par une équipe de production qui a fait appel à mes services, j’entame ces jours-ci la scénarisation des trois premiers épisodes d’une télésérie de fiction (ou, dans le jargon du métier, un « téléroman plus »). C’est la première étape du développement et pour toutes sortes de raisons, certains projets ne vont pas plus loin que l’écriture de ces trois épisodes.

Comme Geneviève le décrit très bien dans son billet, il y a BEAUCOUP d’étapes avant qu’une série puisse voir le jour à l’écran. Beaucoup d’opinions et de notes à intégrer. Beaucoup d’éléments à prendre en considération. Beaucoup de textes à jeter, beaucoup de métiers sur lequel il faut remettre cent fois son ouvrage. Après avoir travaillé pour le cinéma où les protagonistes ont à peine quelques minutes pour se faire connaître, pouvoir développer des personnages pendant plusieurs saisons est un luxe qui me fait rêver.

Mais entre le rêve, les bonnes intentions, le travail acharné et les contingences, qu’adviendra-t-il de ces textes?

Aucune idée. J’ai hâte de connaître l’issue du projet, mais pour l’instant, je vais tenter d’apprécier le plus possible toutes les étapes qui restent à venir. Et plus on passera d’étapes, plus il y aura de chances que le projet se concrétise.

Stay tuned, comme on dit!