13 minutes 43 secondes
+
6 minutes 38 secondes
+
10 minutes 12 secondes
–
3 minutes 06 secondes
=
Euh…
J’haïs ça, compter des minutes! Mon boulot m’amène pourtant souvent à le faire: je dois calculer mes heures pour certains clients en plus de devoir calculer les durées des diverses sections d’un scénario. 134 minutes 212 secondes, ça fait combien d’heures? Je me disais qu’il devait bien exister un outil pour me faciliter la tâche alors j’ai fait ce que je sais mieux faire que compter: j’ai fouiné!
Il existe plusieurs outils de calcul de temps pour les monteurs ou les assistants à la réalisation, mais ils sont complexes et ils sont davantage concernés par le calcul du métrage de la pellicule film nécessaire au tournage plutôt qu’à la simple addition et soustraction de minutes.
Après quelques recherches infructueuses et quelques découragements (ça me semblait si simple comme outil!), j’ai enfin trouvé trois solutions: une en ligne, une en widget pour le Mac, et l’autre, ma préférée, pour le iPhone.
Ça fait ce que ça dit: ça calcule le temps. En fait, ça additionne, mais ça ne soustrait pas. Un avantage: on peut conserver à l’écran les temps entrés dans le tableau, ce qui rend la vérification plus facile.
Je n’aime pas beaucoup les widgets. Ça m’agace de ne pas pouvoir avoir le widget ET l’arrière de l’écran disponibles en même temps, surtout quand vient le temps de faire du copier-coller de data. Mais bon, si vous aimez les widgets, celui-ci est simple et fait son travail pour additionner et soustraire des minutes.
3) time:calc
Mon coup de coeur! Son créateur, Dr Phil – qui, je l’espère, n’a rien à voir avec le célèbre psy – dit avoir au départ créé cette application pour le iPhone dans le but de calculer le timing d’émissions de télé, ce qui est parfait pour moi! Il s’agit cependant d’une calculatrice complète qui fait bien plus que de simples additions. Vous pouvez facilement y convertir des minutes en heures: 134 minutes 212 secondes, ça fait combien d’heures déjà ? On trouve la réponse automatiquement avec cette calculatrice: 2 heures 17 minutes 32 secondes. Ceux qui font du montage trouveront aussi très utile de pouvoir calculer des timecodes (avec ou sans drop frames. Don’t ask…) Bref, au coût de 1.99$ sur iTunes, c’est un excellent investissement et c’est moins cher qu’une promenade en Bixi!
Si tu veux conserver tes données, tu peux aussi créer un document excel avec la fonction TIME.
Je m’en suis servi pour faire des calculs de temps cumulatif dans les lineups que je donne à mes étudiants dans mon cours à l’UQAM.
Tu fais 3 colonnes:
– une (la A, par exemple) pour les minutes
– une (la B, par exemple) pour les secondes
– une dans laquelle tu écris «=TIME(0;A1;B1)» et à laquelle que tu prends soin de donner un format d’heure qui ressemble à 00:00:00
Dans chaque ligne, tu entres tes minutages dans les 2 premières colonnes et si tu reproduis ta formule dans toutes les cellules de ta 3e colonne, tu devrais avoir quelque chose qui se remplit automatiquement et ressemble à :
colonne A | colonne B | colonne C
12 | 35 | 0:12:35
7 | 59 | 0:07:59
etc
Et la beauté de la chose, c’est que tu peux additionner ta colonne C (y faire des soustractions, aussi) pour avoir le minutage total et le faire changer en temps réel si tu raccourcis ou allonges un dialogue.
Essaie! Je t’enverrai un fichier d’exemple si tu veux.
ciao!
Oh, cher JH, si tu savais comme je suis allergique à Excel! Je l’utilise quand j’y suis obligée mais je n’ai jamais maitrisé le programme assez bien pour y créer mes propres templates.
Mais si tu m’envoies ton fichier d’exemple, je veux bien tenter d’affronter mes peurs! ;-)
c parti :)
Où encore, on peut simplement demander à Google. La requête à soumettre dans le cas présent:
134 minutes 212 seconds in hours
La réponse:
2.29222222 hours
@Sylvain F.: Wow! J’oublie toujours cet aspect des fonctions de Google. Merci.
Ouf! C’est tout un¸savant calcul à faire, chère dame. Pour moi, cela vaudrait sans doute une changement de carrière. ;-)