<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress/2.3.3" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>ni.vu.ni.connu</title>
	<link>http://martinepage.com/blog</link>
	<description>Sometimes in English, sometimes in French. Often about movies, tv, writing, technology and Montréal. But really - ni vu ni connu - it's always about me.</description>
	<pubDate>Mon, 29 Jun 2009 23:28:15 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.3.3</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Prendre le temps, ça compte</title>
		<link>http://martinepage.com/blog/2009/06/29/prendre-le-temps-ca-compte/</link>
		<comments>http://martinepage.com/blog/2009/06/29/prendre-le-temps-ca-compte/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Jun 2009 23:21:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Martine</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Cinema]]></category>

		<category><![CDATA[Techno/gizmo]]></category>

		<category><![CDATA[Writing/screenwriting]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://martinepage.com/blog/2009/06/29/prendre-le-temps-ca-compte/</guid>
		<description><![CDATA[13 minutes 43 secondes
+
6 minutes 38 secondes
+
10 minutes 12 secondes
-
3 minutes 06 secondes
=
Euh&#8230;
J&#8217;haïs ça, compter des minutes! Mon boulot m&#8217;amène pourtant souvent à le faire: je dois calculer mes heures pour certains clients en plus de devoir calculer les durées des diverses sections d&#8217;un scénario. 134 minutes 212 secondes, ça fait combien d&#8217;heures? Je me [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>13 minutes 43 secondes<br />
+<br />
6 minutes 38 secondes<br />
+<br />
10 minutes 12 secondes<br />
-<br />
3 minutes 06 secondes<br />
=<br />
Euh&#8230;</p>
<p>J&#8217;haïs ça, compter des minutes! Mon boulot m&#8217;amène pourtant souvent à le faire: je dois calculer mes heures pour certains clients en plus de devoir calculer les durées des diverses sections d&#8217;un scénario. 134 minutes 212 secondes, ça fait combien d&#8217;heures? Je me disais qu&#8217;il devait bien exister un outil pour me faciliter la tâche alors j&#8217;ai fait ce que je sais mieux faire que compter: j&#8217;ai fouiné! </p>
<p>Il existe plusieurs <a href="http://www.panavision.co.nz/main/kbase/reference/calcfootage.asp">outils</a> de calcul de temps pour les monteurs ou les assistants à la réalisation, mais ils sont complexes et ils sont davantage concernés par le <a href="http://www.kodak.com/US/plugins/flash/en/motion/filmCalculator.swf">calcul du métrage</a> de la pellicule film nécessaire au tournage plutôt qu&#8217;à la simple addition et soustraction de minutes.</p>
<p>Après quelques recherches infructueuses et quelques découragements (ça me semblait si simple comme outil!), j&#8217;ai enfin trouvé trois solutions: une en ligne, une en widget pour le Mac, et l&#8217;autre, ma préférée, pour le iPhone.</p>
<p>1) <a href="http://www.uscaa.org/goodies/timeCalc.html">Time Calculator</a></p>
<p>Ça fait ce que ça dit: ça calcule le temps. En fait, ça additionne, mais ça ne soustrait pas. Un avantage: on peut conserver à l&#8217;écran les temps entrés dans le tableau, ce qui rend la vérification plus facile.</p>
<p>2) <a href="http://www.woodzie.org/widgets/">TimeCalc, version 3</a></p>
<p><img src="http://martinepage.com/images/timecalc3a.png" align="bottom" vspace="4" hspace="4"></p>
<p>Je n&#8217;aime pas beaucoup les widgets. Ça m&#8217;agace de ne pas pouvoir avoir le widget ET l&#8217;arrière de l&#8217;écran disponibles en même temps, surtout quand vient le temps de faire du copier-coller de data. Mais bon, si vous aimez les widgets, <a href="http://www.woodzie.org/widgets/">celui-ci</a> est simple et fait son travail pour additionner et soustraire des minutes.</p>
<p>3) <a href="http://www.drphilsapps.com/timecalc.html">time:calc</a></p>
<p><img src="http://martinepage.com/images/timecalclogo.jpg" align="bottom" vspace="4" hspace="4"></p>
<p>Mon coup de coeur! Son créateur, <a href="http://www.drphilsapps.com/index.html">Dr Phil</a> - qui, je l&#8217;espère, n&#8217;a rien à voir avec le célèbre psy - dit avoir au départ créé cette application pour le iPhone dans le but de calculer le timing d&#8217;émissions de télé, ce qui est parfait pour moi! Il s&#8217;agit cependant d&#8217;une calculatrice complète qui fait bien plus que de simples additions. Vous pouvez facilement y convertir des minutes en heures: 134 minutes 212 secondes, ça fait combien d&#8217;heures déjà? On trouve la réponse automatiquement avec cette calculatrice: 2 heures 17 minutes 32 secondes. Ceux qui font du montage trouveront aussi très utile de pouvoir calculer des timecodes (avec ou sans drop frames. Don&#8217;t ask&#8230;) Bref,  au coût de 1.99$ sur iTunes, c&#8217;est un excellent investissement et c&#8217;est moins cher qu&#8217;une promenade en <a href="http://veloptimum.net/velonouvelles/9/ART/4avr/P20.htm">Bixi</a>!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://martinepage.com/blog/2009/06/29/prendre-le-temps-ca-compte/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>The truth about writers</title>
		<link>http://martinepage.com/blog/2009/06/25/the-truth-about-writers/</link>
		<comments>http://martinepage.com/blog/2009/06/25/the-truth-about-writers/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Jun 2009 17:56:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Martine</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[C'est la vie]]></category>

		<category><![CDATA[Weird and silly]]></category>

		<category><![CDATA[Writing/screenwriting]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://martinepage.com/blog/2009/06/25/the-truth-about-writers/</guid>
		<description><![CDATA[What do they really do with all that time?
Oh, so true.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.latimes.com/entertainment/news/arts/la-caw-off-the-shelf21-2009jun21,0,1927066,full.story">What do they really do with all that time?</a></p>
<p>Oh, so true.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://martinepage.com/blog/2009/06/25/the-truth-about-writers/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Mini mardi 18</title>
		<link>http://martinepage.com/blog/2009/06/16/mini-mardi-18/</link>
		<comments>http://martinepage.com/blog/2009/06/16/mini-mardi-18/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Jun 2009 18:23:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Martine</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Blogging]]></category>

		<category><![CDATA[Cat]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://martinepage.com/blog/2009/06/16/mini-mardi-18/</guid>
		<description><![CDATA[Le Mini est noir et comme la nuit, tous les chats sont gris, le nôtre reste bien sagement à l&#8217;intérieur afin de s&#8217;éviter des ennuis. Mais par les soirées chaudes d&#8217;été, Le Mini aime bien sortir sur le balcon pour regarder passer les moufettes.
Comme je ne peux pas passer ma vie à jouer les ouvreuses, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le Mini est noir et comme la nuit, tous les chats sont gris, le nôtre reste bien sagement à l&#8217;intérieur afin de s&#8217;éviter des ennuis. Mais par les soirées chaudes d&#8217;été, Le Mini aime bien sortir sur le balcon pour regarder passer les moufettes.</p>
<p>Comme je ne peux pas passer ma vie à jouer les ouvreuses, nous lui avons acheté une chatière que nous avons installée dans la moustiquaire donnant accès au balcon à l&#8217;étage.</p>
<p>Mais voilà: malgré nos efforts, Le Mini ne comprend pas tellement le principe, ce qui veut dire que je dois encore me mettre à son service et monter à l&#8217;étage pour lui ouvrir la porte quand il décide de rentrer.</p>
<p>Peut-être qu&#8217;au fond c&#8217;est lui qui a très bien compris comment chat fonctionne&#8230;</p>
<p><img src="http://martinepage.com/images/Chatiere1.jpg" align="bottom" vspace="4" hspace="4"></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://martinepage.com/blog/2009/06/16/mini-mardi-18/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>À vos marques&#8230; médias sociaux!</title>
		<link>http://martinepage.com/blog/2009/06/15/a-vos-marques-medias-sociaux/</link>
		<comments>http://martinepage.com/blog/2009/06/15/a-vos-marques-medias-sociaux/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Jun 2009 19:01:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Martine</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Actualité]]></category>

		<category><![CDATA[Cinema]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://martinepage.com/blog/2009/06/15/a-vos-marques-medias-sociaux/</guid>
		<description><![CDATA[Widgets, application Facebook, blogue, consultation par iPhone&#8230; Les Films Séville ont déployé l&#8217;arsenal des médias sociaux pour la sortie du film À vos marques… party! 2 (AVMP2), qui prend l&#8217;affiche mercredi. [&#8230;]
Le site Web aurait reçu 60 000 visiteurs uniques depuis le 1er juin, selon Guy Lambert, responsable des promotions aux Films Séville, qui préfère [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<blockquote><p>Widgets, application Facebook, blogue, consultation par iPhone&#8230; Les Films Séville ont déployé l&#8217;arsenal des médias sociaux pour la sortie du film À vos marques… party! 2 (AVMP2), qui prend l&#8217;affiche mercredi. [&#8230;]</p>
<p>Le site Web aurait reçu 60 000 visiteurs uniques depuis le 1er juin, selon Guy Lambert, responsable des promotions aux Films Séville, qui préfère les termes «bouche-à-oreille» à «campagne virale», trop galvaudés selon lui.</p>
<p>«C&#8217;est surtout dans Facebook que nous sommes surpris des résultats. On a battu notre record d&#8217;environ 500 fans obtenu lors de la sortie du film Millénium. Facebook est un outil vraiment payant si on rejoint les bonnes personnes. Ça nous a d&#8217;ailleurs permis de constater que notre public est plus âgé que nous le pensions : selon les données de Facebook, 56 % des fans du film ont entre 18 et 34 ans et seulement 20 % ont entre 12 et 17 ans. En outre, 77 % sont des femmes. En présumant que tous donnent leurs véritables informations dans leur profil, bien sûr!»</p></blockquote>
<p>Lisez tout l&#8217;article de Nicolas Ritoux sur <a href="http://www.marketingmag.ca/english/news/french/article.jsp?content=20090615_143201_2336">Marketing Mag</a>.</p>
<p>Au moment d&#8217;écrire ces lignes, le <a href="http://www.facebook.com/nivuniconnu?ref=profile#/pages/A-vos-marques-Party-2/114843693272?ref=mf">groupe des fans de AVMP2</a> réunissait 965 personnes sur Facebook.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://martinepage.com/blog/2009/06/15/a-vos-marques-medias-sociaux/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Grande première</title>
		<link>http://martinepage.com/blog/2009/06/12/grande-premiere-hier-soir/</link>
		<comments>http://martinepage.com/blog/2009/06/12/grande-premiere-hier-soir/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Jun 2009 20:39:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Martine</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Actualité]]></category>

		<category><![CDATA[Cinema]]></category>

		<category><![CDATA[Writing/screenwriting]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://martinepage.com/blog/2009/06/12/grande-premiere-hier-soir/</guid>
		<description><![CDATA[Grande première de À vos marques&#8230; party! 2 à la Place des Arts de Montréal hier soir. J&#8217;ai jamais eu à faire face à autant de flashs de ma vie! &#8220;Regardez par ici! Par ici!&#8221; Rigolo. On se serait cru à Cannes, mais le tapis était bleu pour correspondre au sujet du film.

Plus de photos [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Grande première de <a href="http://www.avosmarquesparty.blogspot.com/">À vos marques&#8230; party! 2</a> à la Place des Arts de Montréal hier soir. J&#8217;ai jamais eu à faire face à autant de flashs de ma vie! &#8220;Regardez par ici! Par ici!&#8221; Rigolo. On se serait cru à Cannes, mais le tapis était bleu pour correspondre au sujet du film.</p>
<p><a href="http://martinepage.com/images/groupshot_premiere_med.jpg"><img src="http://martinepage.com/images/groupshot_premiere_small.jpg" align="bottom" border="0" vspace="4" hspace="4"></a></p>
<p>Plus de photos de la première sur <a href="http://www.cinoche.com/galerie/122/index.html">Cinoche.com</a> et sur le site du <a href="http://7jours.canoe.ca/cinema/galeries/2009/06/12/9781326-7j.html">7 jours</a>.</p>
<p>À vos marques&#8230; party! 2 arrive sur les écrans québécois ce mercredi, le 17 juin. Merci aux lecteurs de <em>ni vu ni connu</em> ayant une jeune âme de se déplacer pour aller le voir au cinéma! Si vous détestez ça, écrivez-moi et on pourra toujours s&#8217;arranger! Et si vous n&#8217;avez vraiment aucune envie de le voir, pourquoi ne pas payer une entrée à un ado dans votre entourage? Vous pourrez ensuite lui demander de tout vous raconter et me faire croire que vous l&#8217;avez vu. Je serai indulgente si vous mélangez un peu les détails. Heh heh.</p>
<p>Le fait que vous vous déplaciez pour aller le voir dans une salle a un bien plus grand impact sur le film - et sur les carrières de ses artisans - que si vous attendez de le louer ou de l&#8217;acheter en DVD. Je dis ça comme ça&#8230; ;-)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://martinepage.com/blog/2009/06/12/grande-premiere-hier-soir/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Mini mardi 17</title>
		<link>http://martinepage.com/blog/2009/06/02/mini-mardi-17/</link>
		<comments>http://martinepage.com/blog/2009/06/02/mini-mardi-17/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Jun 2009 13:25:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Martine</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Blogging]]></category>

		<category><![CDATA[Cat]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://martinepage.com/blog/2009/06/02/mini-mardi-17/</guid>
		<description><![CDATA[
Le soleil se fait rare ces jours-ci. Quand Le Mini le trouve, il s&#8217;arrange pour profiter au maximum de ses rayons, même si ça l&#8217;oblige à garder la pose pendant une heure. 
Être à moitié sur le lit, c&#8217;est ça qu&#8217;ils appellent un demi- sommeil?
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://martinepage.com/images/Mini_soleil400p.jpg" align="bottom" vspace="4" hspace="4"></p>
<p>Le soleil se fait rare ces jours-ci. Quand Le Mini le trouve, il s&#8217;arrange pour profiter au maximum de ses rayons, même si ça l&#8217;oblige à garder la pose pendant une heure. </p>
<p>Être à moitié sur le lit, c&#8217;est ça qu&#8217;ils appellent un demi- sommeil?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://martinepage.com/blog/2009/06/02/mini-mardi-17/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Blogging tips for filmmakers</title>
		<link>http://martinepage.com/blog/2009/05/28/blogging-tips-for-filmmakers/</link>
		<comments>http://martinepage.com/blog/2009/05/28/blogging-tips-for-filmmakers/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 May 2009 18:03:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Martine</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Blogging]]></category>

		<category><![CDATA[Cinema]]></category>

		<category><![CDATA[Writing/screenwriting]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://martinepage.com/blog/2009/05/28/blogging-tips-for-filmmakers/</guid>
		<description><![CDATA[7 Blogging Tips for Filmmakers suggested by Matt Forsythe on the NFB blog.
There&#8217;s great, simple advice in there that we should all follow. But hey, look who&#8217;s talking! I&#8217;m a typical case of the coordonnier mal chaussé. I had all these great ideas for what we could do with the À vos marques&#8230; party blog, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://blog.nfb.ca/2009/05/28/7-blogging-tips-for-filmmakers/">7 Blogging Tips for Filmmakers</a> suggested by Matt Forsythe on the NFB blog.</p>
<p>There&#8217;s great, simple advice in there that we should all follow. But hey, look who&#8217;s talking! I&#8217;m a typical case of the <a href="http://www.cilfotranslations.com/index.php?a=2&#038;b=235">coordonnier mal chaussé</a>. I had all these great ideas for what we could do with the <em>À vos marques&#8230; party</em> <a href="http://www.avosmarquesparty.blogspot.com/">blog</a>, especially during the long wait between the two movies. But financial concerns, production priorities and the isolating nature of the screenwriter&#8217;s work got in the way.</p>
<p>I&#8217;m often surprised to see that even though we get decent traffic on the blog, there isn&#8217;t a lot of commenting going on. Could it be because of the target audience? Kids and teens tend to write to us when they have a question or when they want something. (Hey, it&#8217;s just like parenting!) We&#8217;ll obviously get more comments once <a href="http://www.avmp2.com/">the movie hits the screens on June 17</a>. </p>
<p>Still, I&#8217;m sometimes thinking that <a href="http://www.facebook.com/pages/A-vos-marques-Party-2/114843693272">Facebook</a> might be a more efficient space for filmmakers to interact with their audience. Facebook makes it easy to react to posts with quick and simple &#8220;thumbs up/like&#8221; appreciation and fully integrated commenting space, as well as the easy possibility to join <a href="http://www.facebook.com/pages/A-vos-marques-Party-2/114843693272">a fan group</a> which will then appear on the profile of each fan of the film. Also, it seems easier for publicity folks to come up with quick items for the Facebook page than it is for them to write full blog posts.</p>
<p>The development of online movie promotion and communication will be fascinating to watch in the next few years.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://martinepage.com/blog/2009/05/28/blogging-tips-for-filmmakers/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Mini mardi 16</title>
		<link>http://martinepage.com/blog/2009/05/26/mini-mardi-15-2/</link>
		<comments>http://martinepage.com/blog/2009/05/26/mini-mardi-15-2/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 May 2009 13:38:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Martine</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Blogging]]></category>

		<category><![CDATA[Cat]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://martinepage.com/blog/2009/05/26/mini-mardi-15-2/</guid>
		<description><![CDATA[Basement Cat a kidnappé Ceiling Cat et a pris sa place pour de bon.

Il faudrait bien que je modifie le design de mon blogue pour pouvoir y intégrer de plus grandes images.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://encyclopediadramatica.com/Basement_Cat">Basement Cat</a> a kidnappé <a href="http://encyclopediadramatica.com/index.php/Ceiling_cat">Ceiling Cat</a> et a pris sa place pour de bon.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/blork/3520097078/sizes/o/in/photostream/"><img src="http://martinepage.com/images/Mini_spiralstaircase.jpg" align="bottom"  vspace="4" hspace="4"></a></p>
<p>Il faudrait bien que je modifie le design de mon blogue pour pouvoir y intégrer <a href="http://www.flickr.com/photos/blork/3520097078/sizes/o/in/photostream/">de plus grandes images</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://martinepage.com/blog/2009/05/26/mini-mardi-15-2/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Nouveau site pour AVMP2</title>
		<link>http://martinepage.com/blog/2009/05/20/nouveau-site-pour-avmp2/</link>
		<comments>http://martinepage.com/blog/2009/05/20/nouveau-site-pour-avmp2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 21 May 2009 01:00:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Martine</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Cinema]]></category>

		<category><![CDATA[Writing/screenwriting]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://martinepage.com/blog/2009/05/20/nouveau-site-pour-avmp2/</guid>
		<description><![CDATA[Comme vous le savez peut-être, j&#8217;ai co-scénarisé la suite du film À vos marques&#8230; party! qui sortira sur les écrans au Québec dans&#8230;


Ce petit widget/décompte est disponible sur le nouveau site officiel du film:
www.avosmarquesparty2.com
Il y aura plusieurs premières à travers la province, mais la toute première du film aura lieu à Québec au Cinéplex Odeon [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Comme vous le savez peut-être, j&#8217;ai co-scénarisé la suite du film <a href="http://www.imdb.com/title/tt0956317/">À vos marques&#8230; party!</a> qui sortira sur les écrans au Québec dans&#8230;</p>
<p><object width="300" height="220">
<param name="movie" value="http://medianode.sys-tech.net/promo/avmp2/widgetdecompte.swf"><embed src="http://medianode.sys-tech.net/promo/avmp2/widgetdecompte.swf" width="300" height="220"></embed></object></p>
<p>Ce petit widget/décompte est disponible sur le nouveau site officiel du film:</p>
<p><a href="http://www.avosmarquesparty2.com/">www.avosmarquesparty2.com</a></p>
<p>Il y aura plusieurs premières à travers la province, mais la <em>toute première</em> du film aura lieu <strong>à Québec</strong> au Cinéplex Odeon de Ste-Foy le lundi 8 juin à 19h00. Le réalisateur et moi sommes tous les deux originaires de Québec alors nous sommes bien contents de lancer le tout dans notre ville natale! </p>
<p>J&#8217;ai un laissez-passer double pour la première <strong>à Québec</strong> à offrir au premier lecteur de mon blogue qui répond à la question suivante dans les commentaires de ce billet:</p>
<p><em>Dans  AVMP1, à quel jeu Gaby bat-elle sa concurrente, Julie, lors d&#8217;un party chez Maxime?</em> </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://martinepage.com/blog/2009/05/20/nouveau-site-pour-avmp2/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Regard d&#8217;une cinéaste sur un autre</title>
		<link>http://martinepage.com/blog/2009/05/17/regard-dune-cineaste-sur-un-autre/</link>
		<comments>http://martinepage.com/blog/2009/05/17/regard-dune-cineaste-sur-un-autre/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 17 May 2009 20:37:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Martine</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Blogging]]></category>

		<category><![CDATA[Cinema]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://martinepage.com/blog/2009/05/17/regard-dune-cineaste-sur-un-autre/</guid>
		<description><![CDATA[La cinéaste Anaïs Barbeau-Lavalette suit l’équipe de tournage du film Incendies et publie depuis le 10 avril 2009 un blogue rassemblant impressions, nouvelles, photos et anecdotes.
Ça fourmille autour de lui : on réinvente la guerre en tableau. Maintenant. Des tanks des cris puis le lancer d’un récit à orchestrer. Le colibri s’anime. [&#8230;] Moi, tant [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La cinéaste Anaïs Barbeau-Lavalette suit l’équipe de tournage du film <a href="http://www.lecinema.ca/nouvelle/9257/">Incendies</a> et publie depuis le 10 avril 2009 <a href="http://incendies.wordpress.com/">un blogue</a> rassemblant impressions, nouvelles, photos et anecdotes.</p>
<blockquote><p>Ça fourmille autour de lui : on réinvente la guerre en tableau. Maintenant. Des tanks des cris puis le lancer d’un récit à orchestrer. Le colibri s’anime. [&#8230;] Moi, tant bien que mal, je le suis. Deux possibilités : un cadre fixe qu’il traverse ou une caméra volante, qui le poursuit. Je dois archiver l’alchimie d’un plan, d’une scène.</p>
<p>Quand le colibri s’agite, une scène en concoction, ma petite caméra s’échauffe et moi derrière, tentant tant bien que mal de saisir l’animal. Puis, les idées trouvent leur place, le chaos s’orchestre, le récit prend vie. Majestueusement, finalement.</p>
<p>Et l’oiseau se pose un temps, jusqu’à la prochaine scène.</p></blockquote>
<p><em>Incendies</em> est un long métrage écrit et réalisé par Denis Villeneuve d’après la pièce à succès de Wajdi Mouawad. Le film est tourné à Montréal et en Jordanie. Il met en vedette Rémy Girard, Maxim Gaudette et Mélissa Désormeaux-Poulin, la superbe Gaby Roberge du film <em>À vos marques&#8230; party!</em></p>
<p><a href="http://www.catherinebeauchamp.com/">Le tapis rose de Catherine</a> est aussi allé faire un tour sur le plateau de tournage à Montréal. La vidéo est <a href="http://www.catherinebeauchamp.com/reportages-video/page1/57">ici</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://martinepage.com/blog/2009/05/17/regard-dune-cineaste-sur-un-autre/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
