An English version of this post is available here.

Le mois de d�cembre marque l’arriv�e de la douzi�me singerie. Comme le projet s’appelait 12 singes, ce sera donc la derni�re singerie.

Le th�me de cette petite derni�re est le suivant: Si on assurait votre subsistance en vous offrant 60,000$ (non imposable pour les singeries) pour une ann�e mais en vous demandant de consacrer cette ann�e � une t�che ou une activit�, que choisiriez-vous de faire? Il n’est pas question ici de choses irr�alistes. La personne que vous �tes, aujourd’hui, ce 21 d�cembre, que choisirait-elle de faire si elle avait une ann�e de libert�?

Ma singerie:

Si je n’avais pas de contraintes financi�res ou professionelles, si on m’offrait une subvention de singerie, je pense que je profiterais de cette ann�e pour entrer en contact avec l’athl�te qui se cache tr�s tr�s loin, au fond de moi. J’ai �t� une enfant et une adolescente tr�s sportive mais la vie adulte et les choix que j’ai faits m’ont �loign�e de cette fille qui aimait repousser ses limites physiques.

J’ai donc deux r�ves, un peu fous, auxquels je songe de temps en temps. Cette ann�e de libert� serait parfaite pour les r�aliser.

1. Apprivoiser les vagues
Ne me demandez pas pourquoi, j’ai une fascination pour le surf (surtout pour les films de surf, mais bon…). Je ne suis pourtant pas tr�s famili�re avec l’oc�an, que j’ai vu pour la premi�re fois � l’�ge de 16 ans, mais j’aimerais �tre � l’aise comme un surfer dans les vagues. J’ai fait du bodyboarding une fois, en France, � Mimizan, et la petite vague qui a soulev� mon corps et ma planche et les a entra�n�s avec force vers la rive m’a donn� la piq�re. Je veux conna�tre ce feeling � nouveau, en plus fort, en plus grand!

Si j’avais une ann�e � consacrer � ma remise en forme, je passerais une partie de cette ann�e dans une �cole de surf comme la Surf Sister en Colombie-Britannique ou encore Las Olas Surf Camp for Women � Hawaii, avec les pros de la Surf Diva School comme entra�neurs.

2. Vivre � tambour battant
J’ai d�couvert le taiko drumming quand je vivais � San Francisco dans le cadre de spectacles offerts pendant le festival du printemps � Japantown. J’ai �t� fascin�e par l’endurance et la pr�cision des �quipes f�minines qui participaient aux spectacles. Depuis, je r�ve de prendre des cours de Taiko, de suivre les entra�nements stricts et de comprendre la philosophie de cet art. J’aimerais combiner un long s�jour au Japon avec un cours de taiko drumming comme celui offert dans ce dojo.

6 mois de surf et 6 mois de taiko. 12 mois de voyage. M�chante belle ann�e!

Et vous? Que feriez-vous de cette ann�e?

Joi Ito received a message from Orkut:

“You have 1024 friends. You can only have up to 1000 friends. Before you can add more friends, you need to remove friends.”

I just finished preparing the ganache for three different kind of dark chocolate truffles: coffee, piment d’Espelette and absinthe. Of course, I had to taste every m�lange to make sure the proportions of ingredients were just right, so now I feel wired, hot and I see little green fairies flying around.

Or maybe it’s just the cold.

Refroidissement �olien �lev� de moins 29 au cours de la nuit.

Fuyons.

“The point was, finally, that Donna did not read. He guessed all men did not have to love women who were interested in their work; somehow a veterinarian could leave his work with its odors in the shower before dinner, spend his evening with a beloved woman who did not want a house pet. But he could not. Literature was what he turned to for passion and excitement, where he entered a world of questions he could not answer, so he finished a novel or poem or story feeling blessed with humility, with awe of life, with the knowledge that he knew so little about how one was supposed to live. So, better to have the company of a girl who loved literature ans simply had not read much because she was young, far more exciting to listen to a girl’s delight at her first reading of Play It As It Lays or Fat City, than to be with a woman in her thirties who did not read because she had chosen not to, had gone to the magazines and television.”

From the novella: Finding a Girl in America, by Andre Dubus, in We don’t live here anymore.

Strangest question of the year: Does anybody know where I could buy a strobe light in the Montreal area? RadioShack stores do not carry them anymore and Canadian Tire stores are out of stock (no kidding). I need it before the end of the year.

If you can lend me one, I promise to bring it back early in 2005…

… faut se parler ! (C’�tait en 1975)

Vous en voulez du logiciel social? Du synergiciel?

En v’l�!

Superbes, les photos de l’arriv�e du Capitaine au Qu�bec. Et puis la ville de Qu�bec a belle silhouette! Un jour je ferai ce voyage dans les eaux du St-Laurent, mais pas sur un cargo…

Mon neveu Alexis, 6 ans:

“J’ai d�couvert la preuve que le P�re-No�l existe.”
“Ah oui?”
“Oui. C’est s�r qu’il existe parce que s’il n’existait pas, �a voudrait dire que mes parents me racontent des mensonges.”

Coin��s, les parents.

Puisque je suis dans le th�me des listes, voici les 12 tables pour 12 mois du chroniqueur resto du Voir. Mon score est encore pire que pour les films (et pourtant je vais souvent au resto et au cin�ma): j’ai visit� 1 restaurant sur les 12 s�lectionn�s, et c’est celui qui est ferm�! (La Bastide).